published works
My first book...
My first book, No Sweat Cantonese, published in 2003, is a Cantonese language and Hong Kong culture textbook that makes learning easier than using chopsticks. It is practical for both business and personal use and covers usages for work and social settings.
I'll never forget my first book signing event!
My second book...
I followed up later the same year with
No Sweat Canto Love in August 2003
No Sweat Canto slang
No Sweat Canto Slang
In May of 2009, No Sweat Canto-Slang was published. This book focuses mainly on slang and humorous expressions, with some useful vocabulary for daily use. Cantonese vocabulary is written phonetically (Yale System). Please refer to my first book No Sweat Cantonese for details. In the bonus chapters; 'Finance and investing' and 'Vets & Pets', you can find some additional useful and colloquial vocabulary.
Accompanying flashcards
48 large, high-quality flashcards with pronunciation in English, Cantonese, and Mandarin.
No Sweat Canto-to-go
Published in 2010, No Sweat Canto-to go (with CD) is beginner to intermediate conversation--a more advanced version of No Sweat Cantonese. Bonus sections: banking/business, health and beauty tips, love, work and daily expressions and casual speech.
No Sweat Canto-to-go is suitable for basic learners who have gotten started, as well as more advanced speakers, who simply want to brush up on what they already know. Each chapter provides lingo, chit chat, one- liners, fun and useful information (in English and Chinese characters) on the rituals of work play and love to guide you towards fully immersing yourself in local culture.
women in Publishing contributor
I have been a contributor to Women in Publishing's annual book of stories and essays Imprint. I wrote on topics of Hong Kong and Chinese culture, such as the animals for each year.